Epices

Le médium « épices » fut longtemps au centre de mes préoccupations plastiques du fait de son lien étroit avec mes origines. Il véhicule une telle charge symbolique que sa matérialité s'en trouve magnifiée : préciosité, échanges, offrandes, convivialité, métissages culturels, nomadismes se mêlent aux rituels des plus anciennes civilisations par lesquels le sacré était convoqué. Le seul conditionnement à des fins culinaires est un cadre largement dépassé. Les vibrations chromatiques et sensorielles participent à la réactivation d'une mémoire dont la transmission s'effectue à notre insu. Une mémoire qui relie plus qu'elle ne divise. Une mémoire faite de chair et de sang.

 For many years, the medium "spices" has been at the heart of my artistic concerns: it refers to my own cultural background and connects individual memory and collective memory.
 My palette is composed of more than 25 spices treated with a particular technique that allows me to preserve the differences of colors, scents and texture.
 Each kind of support I explore highlights a desired effect or consistency: brightness and transparency for the glass, density of the relief for the wood, volume for the stone, tension maintenance for the canvas stretched on the frame.
 Finally, spices have a very strong symbolic charge: preciousness, exchanges, offerings, conviviality, cultural crossbreeding, nomadism mingle with the rituals of the oldest civilizations.
 The invitation to travel has yet to be assumed and transmitted; the links between generations, peoples and cultures remain to be woven.